Italian legal counsel · International clients

English-speaking lawyer in Italy

Your English-speaking lawyer in Italy. A clear legal strategy. Advice you can understand.

If you need an English-speaking lawyer in Italy, Studio Legale Internazionale Bertaggia provides a dedicated point of contact for civil disputes, criminal matters, inheritance, corporate work and legal consultations.

Whether you live abroad, own assets in Italy or run a business with Italian interests, we help you understand the legal position, the available options and the next steps.

Legal practice since 1993Led by Avv. Daniele BertaggiaBased in Ferrara, Italy
English-speaking lawyer in Italy — Italian architecture, legal documents and the Bertaggia International Law Firm logo

One point of contact. Five areas of assistance.

Legal assistance in Italy, explained in English

An Italian legal problem can involve unfamiliar documents, procedures and deadlines. Our role is to turn that complexity into a workable plan. We assess the facts, explain the legal choices and coordinate the work required for the agreed mandate.

We welcome enquiries from international individuals and families, expatriates, overseas heirs, property owners, company directors, investors and foreign professional advisers seeking Italian counsel.

Experience with clear responsibility

Why entrust your Italian matter to Studio Bertaggia?

Avv. Daniele Bertaggia founded and leads the firm. An Italian lawyer since 1993 and admitted to practise before Italy’s higher courts since 2009, he brings long-standing professional experience to the assessment and coordination of legal matters.

For a client abroad, the value of an organised law firm lies in how the work is managed: the right legal questions are identified, responsibilities are defined, documents are examined in context and the client understands what happens next.

  • English-language communication: discuss your objectives and receive explanations of the Italian legal issues in English.
  • Coordinated legal assessment: consider civil, criminal, corporate or succession issues together when they overlap.
  • A defined mandate: agree the work, fees and responsibilities before substantive assistance begins.
  • International perspective: coordinate with relevant foreign counsel, notaries, accountants or other professionals where the matter requires it.

The professional responsible for your matter is identified when the engagement is agreed. Avv. Bertaggia leads the legal coordination; Gustavo Scriffignano supports relevant corporate and banking aspects, while Justyna Pisyak coordinates appointments and the secretariat.

Meet the firm
Avv. Daniele Bertaggia, Founder and Managing Partner

Avv. Daniele Bertaggia
Founder & Managing Partner
Italian lawyer since 1993 · Higher-court practice since 2009

01 · Civil law

Civil disputes, contracts and property matters

A contractual dispute or an unpaid debt in Italy needs a strategy based on the documents, the evidence and the practical objective. We help foreign clients assess their position and understand the options for negotiation, settlement or proceedings.

  • Contract drafting and review, performance disputes and termination issues.
  • Debt recovery and assessment of enforcement options.
  • Property, tenancy and ownership disputes, with relevant technical or notarial input where necessary.
  • Civil liability, compensation claims and disputes involving more than one country.

At the outset, we examine jurisdiction, applicable law, deadlines, available evidence and the potential costs of pursuing or defending a claim. Any required preliminary procedure and the practical prospects of enforcement form part of that assessment.

For the first discussion: identify the parties, the agreement or event, the amount or asset involved and any formal notice received. Preserve the original documents and the dates of receipt.

Discuss a civil matter in English

02 · Criminal law

Criminal defence and assistance for victims in Italy

Being questioned, investigated or involved in criminal proceedings in another country requires clear communication and an informed legal response. The Studio assesses requests for defence assistance and representation of victims in Italian criminal matters.

  • Advice following police contact, a summons or notice of investigation.
  • Defence strategy during investigations and court proceedings, within the agreed mandate.
  • Assessment of detention-related measures, challenges and procedural deadlines.
  • Assistance with reporting an offence and protecting a victim’s interests, including relevant compensation options.
  • Coordination where the facts, evidence or proceedings involve another jurisdiction.

English-language communication with the Studio helps you understand the matter. It does not change the language of the Italian proceedings or replace formal interpretation and translation where required. Relevant language rights must be assessed for the stage of the case.

Is there an immediate procedural deadline?

Call the Studio and identify the authority, location, document received and date. If someone is detained or a hearing is imminent, say so at the start. Do not assume an email alone confirms that the Studio has accepted the case or can meet a deadline.

Call about a criminal matter: +44 7865631327

03 · Inheritance & succession

Italian inheritance and cross-border estates

An estate involving Italy may raise questions about heirs, wills, assets, debts, applicable law and tax filings. We assist clients abroad in understanding what needs to be established before they take steps concerning an inheritance.

  • Review of wills, family circumstances and the law potentially governing the succession.
  • Assessment of inheritance rights, reserved-share issues, estate debts and acceptance or renunciation options.
  • Coordination concerning Italian property, bank assets and the documentation required to establish entitlement.
  • Estate disputes, division between heirs and relevant settlement options.
  • Coordination with notaries, tax advisers and foreign counsel where their involvement is required.

An Italian asset does not, by itself, settle every question of applicable law. Cross-border succession may involve habitual residence, nationality, a valid choice of law and the scope of the relevant international rules. Tax obligations and property-registration formalities require separate examination.

For the first discussion: provide the date of death, the deceased’s residence and nationality, the countries where assets are located, and whether a will is known to exist. Ask for advice before taking steps that may affect your legal position as a potential heir.

Discuss an Italian inheritance

04 · Corporate law

Italian corporate counsel for international businesses

For overseas investors and companies, Italian legal support should connect the commercial objective with the corporate structure, contracts and responsibilities needed to pursue it. We assist with the legal assessment and coordination of business matters involving Italy.

  • Company and ownership structures, governance and shareholders’ agreements.
  • Review and negotiation of commercial contracts and business relationships.
  • Legal due diligence for proposed investments or acquisitions within the agreed scope.
  • Shareholder and director disputes, corporate decisions and related litigation.
  • Coordination of Italian corporate work with relevant banking, accounting and international tax advice.

We identify the legal work to be performed, the role of any notary or other adviser, the required documents and the conditions that may affect completion. Regulatory permissions, bank acceptance and tax treatment are assessed separately from incorporation.

For projects involving foreign structures, explore our international company formation, foreign banking and international taxation services.

Planning an acquisition? Read our guide to buying an Italian company, covering ownership, liabilities, regulatory screening and contractual protection for foreign investors.

Discuss an Italian business matter

05 · Legal consultations

Speak with an English-speaking lawyer in Italy

A focused consultation can help you decide whether to proceed, respond to a document, negotiate or investigate further. We organise consultations in English for clients who need a clear initial assessment of an Italian legal question.

  • Initial legal assessment based on the facts and documents supplied.
  • Review of a proposed contract, a received notice or an existing legal position.
  • Discussion of options, material risks, required information and next steps.
  • Written advice or a defined document review where expressly included in the engagement.

Appointments may be arranged by telephone, video or in person in Ferrara, according to the matter and availability. An initial consultation and representation in proceedings are distinct assignments: we explain which services are included before the work starts.

Foreign law firms and professional advisers may also contact the Studio to discuss an Italian-law instruction, local procedural requirements or the coordination of a matter for an international client.

Arrange a legal consultation

Working together from abroad

Working with your English-speaking lawyer in Italy

01 · Initial enquiry

Describe the issue, the parties, the Italian location or authority involved and any deadline. Include your time zone and preferred contact details.

02 · Scope and assessment

We check whether the Studio can accept the matter, identify the relevant professional and explain the proposed work and information needed.

03 · Clear engagement

Agree the scope, fee basis, expected expenses and responsibilities. Identify which stages, documents and third-party services are included.

04 · Coordinated implementation

Once instructed, the responsible professional progresses the agreed work and communicates the relevant developments and decisions required.

Documents, powers of attorney and attendance

Initial discussions and many preparation steps can take place remotely. Whether a signature, power of attorney, certified translation, authentication, legalisation or personal attendance is required depends on the document, the country and the procedure. We clarify those requirements for the individual matter.

For sensitive case files, request the appropriate transfer arrangements before sending extensive material. A first enquiry should provide enough context to assess the request without unnecessary personal details.

Questions from clients abroad

English-speaking lawyer in Italy: practical questions

Can I instruct the Studio if I do not live in Italy?

Yes, clients abroad can contact the Studio about an Italian legal matter. Acceptance depends on the facts, conflicts checks, capacity and an agreed engagement. We identify any identity checks, formal authorisations or attendance requirements before the relevant step.

Will my case be conducted in English?

You can communicate with the Studio in English. Italian courts and authorities generally work in Italian. Formal documents, interpreters and translations are addressed according to the rules governing the particular proceeding.

Can you assist with a matter outside Ferrara?

Enquiries may concern matters elsewhere in Italy. We assess the court or authority involved, the work required and any local arrangements or additional costs before accepting the instruction. Our stated office is in Ferrara.

How are legal fees agreed?

The proposed engagement identifies the work and fee basis, together with applicable taxes, expenses and exclusions. Court charges, notarial work, translations, experts, travel and foreign advisers may involve separate costs. A consultation does not automatically include continuing representation.

Can you work with my lawyer or accountant abroad?

Where appropriate and agreed, the Studio can coordinate Italian legal work with your professional advisers. Responsibilities, permitted exchanges of documents and the scope of each professional’s role should be clear.

What should I do if I have received an urgent legal document?

Keep the complete document and evidence of when you received it. Contact the Studio promptly, identify the stated deadline and call if time is short. An enquiry does not suspend a deadline or constitute confirmation that the Studio is acting.

Can the outcome or duration of my case be guaranteed?

No. Advice is based on the available facts, applicable rules and evidence. The responsible professional explains the material risks and possible routes; court, authority and third-party decisions and timings cannot be guaranteed.

Your next step

Discuss your Italian legal matter in English

Tell us what has happened, what you want to achieve and whether there is a deadline. The Studio will assess the request and explain the proposed route to an informed decision.

Email: info@avvocatobertaggia.com
International contact: +44 7865631327
Italian office: +39 0532 240071
Secretariat: Justyna Pisyak · Via Aldighieri, 10, 44121 Ferrara, Italy

Useful legal context

For general background, see the European Union guide to cross-border inheritance and the European e-Justice information on defendants’ rights in Italy. These general resources do not determine the position in an individual case.

Service information updated on 19 September 2026. Assistance is subject to acceptance of the matter and an agreed professional engagement. This page is general information about the Studio’s services.

Recedere dal contratto di consulenza qui · Condizioni delle consulenze